yes Libi and her mother obviously died simultaniously (maybe in a traffic accident)? because Shulem says „lost his wife and daughter 8 months ago“
she was there in Season 2. Libi says Tate promised to my mother not to come back without a shuduch
I thought the 8 months was only referring to Libi like this Lost his wife. Comma. And his daughter 8 months ago
Ok, so I only started watching from season 2. Tonight I started season 1. Now, what the h is wrong with akiva. If he sees a female and she is alive and can walk on her two feet he falls in love. How many girls did he get engaged to?
This is my first time watching without English subtitles. It's fine, I speak Hebrew. But when they were speaking Yiddish and the subtitles were in Hebrew it was a tiny bit fast for me.
Very depressing season so far but what I thought was really funny was when Lipa was telling Gitty about how the actors looked like their beards were glued on (like his is on the show). Also, when Fashlufen was telling the guys about he's going back to see the "Rabanit" at the Misrad Pnim. This character cracks me up
This is my first time watching without English subtitles. It's fine, I speak Hebrew. But when they were speaking Yiddish and the subtitles were in Hebrew it was a tiny bit fast for me.
How did they find Nachum exactly? Where was he?
well my yiddish is not the best but what I understood is that Nochum was sleeping on a public bench since some time, not talking, not eating and that Shulem has to come and pick him up. Shulem says he didn‘t even know that he is in Israel and runs off to pick him up.
I inwardly applauded when R' Shulem handled the revacha so expertly. And then he completely lost it with his own brother, bringing up somehow his own childhood and how his current terrible matzav is his own fault. I hated seeing Nachum cringing and crying, I'm so so so sad for him.
I don't get it. How is the mishpachton not in trouble?
I agree. If anyone is at fault, it's the ganenet who gave over the wrong baby, not Akiva. There's nothing wrong with sending a friend to get your baby.
The reason they were hard on him is because they said he was drunk. But if I were the ganenet, I would have been too scared and embarrassed to report it, because really the fault was her own.
How would you translate revacha in English?
