Depends if the metal is scratch and the color has been removed or if its stains from friction of other surfaces.
if its scratched im sure permanent marker or nail polish will cover it up if done correctly.
I would assume the marker you can use for car scratches would also work.