|
|
|
|
|
Forum
-> The Social Scene
-> Games
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:15 am
ChanieMommy wrote: | I learned...
מכל מלמדי היסכלתי
Which two languages do you mean? |
Yiddish & Hebrew
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:20 am
dankbar wrote: | Yiddish & Hebrew |
Ah, no, I don't really know yiddish, I just know how the different kehilot pronounce lashon hakodesh... mainly from songs...
What time is it at your place?
Last edited by ChanieMommy on Wed, Sep 23 2020, 3:27 am; edited 1 time in total
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:26 am
Do you think I'll survive this Covid 19, in one piece, to be able to gather more zechuyot, before I die?
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:29 am
ChanieMommy wrote: | Ah, no, I don't really know yiddish, I just know how the different kehilot pronounce lashon hakodesh... mainly from songs...
Do you play musical instruments to different crowds and sing along in thier havarah?
What time is it at your place? |
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:29 am
dankbar wrote: | Do you think I'll survive this Covid 19, in one piece, to be able to gather more zechuyot, before I die? |
Yes, I am convinced you will survive it in one piece, and in a year or two Covid will just be a faint memory, while you continue gathering more and more zechuyot, nechadim ve nechadot, ninim ve ninot... before you die at the ripe age of 120
What time is it at your place?
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:33 am
ChanieMommy wrote: | Ah, no, I don't really know yiddish, I just know how the different kehilot pronounce lashon hakodesh... mainly from songs...
What time is it at your place? |
It's in mid of night, just woke up from vacillitating between hiding under 3 blankets to throwing it off & get a/c
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:38 am
What do you think about antibodies? I had already & got sick now.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:39 am
Do you play musical instruments to different crowds & sing along in their havarah?
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 3:41 am
ChanieMommy wrote: | Yes, I am convinced you will survive it in one piece, and in a year or two Covid will just be a faint memory, while you continue gathering more and more zechuyot, nechadim ve nechadot, ninim ve ninot... before you die at the ripe age of 120
What time is it at your place? |
Amen. Daven that I survive. I am hi risk.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 5:50 am
dankbar wrote: | What do you think about antibodies? I had already & got sick now. |
Could be a different virus...
Refua shlema
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 5:56 am
dankbar wrote: | Do you play musical instruments to different crowds & sing along in their havarah? |
I used to play in an orchestra for different crowds, but without singing, and no sing along from the public...
No, I listen to different songs and sing along in their pronounciation... so I learned there are different pronounciations... in general, it's just the vowels that change, and t-s...
I could read in a different pronounciation, but not speak freely, because, for example, I don't now where there is patach and where there is kamatz gadol, so I would mix up those two and say o for a or a for o...
Could you read a text in sefardi pronouciation?
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:01 am
ChanieMommy wrote: | Could be a different virus...
Refua shlema |
I wish. My covid test is positive.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:02 am
ChanieMommy wrote: | I used to play in an orchestra for different crowds, but without singing, and no sing along from the public...
No, I listen to different songs and sing along in their pronounciation... so I learned there are different pronounciations... in general, it's just the vowels that change, and t-s...
I could read in a different pronounciation, but not speak freely, because, for example, I don't now where there is patach and where there is kamatz gadol, so I would mix up those two and say o for a or a for o...
Could you read a text in sefardi pronouciation? |
No
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:05 am
Besides for sephardi, ashkenaz there is chassidish too, which is different then regular ashkenaz. So kamutz, patach are very different sounds. We even have rules for different sounds of kamatz, which can be different sounds for two kamatz in a word, which non chassidic don't have this rules
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:08 am
Kamatz- generally by chasidic is ooh except when it is not.
By non chasidic it is uh. All the time.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
dankbar
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:10 am
Patach is always ah.
Segel. Can vary it can be ay or eh. Two together change the rules. Some chassidus also different.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:13 am
dankbar wrote: | I wish. My covid test is positive. |
I am so sorry to hear that.
this is the second time for you?
Some say it is milder the second time, I hope this will be true in your case and wish you refuah shlema from all my heart.
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:18 am
dankbar wrote: | Besides for sephardi, ashkenaz there is chassidish too, which is different then regular ashkenaz. |
Yes, I have a regular guest who is chassidish... she tought me "Y-oh echsof" in hungarian/romanian pronounciation... and Motti Steinmetz sings like that too... I love practicing it... but once you got what is what, it's not too hard,when you are reading, with nekudot (nekides?)
Quote: | So kamutz, patach are very different sounds. We even have rules for different sounds of kamatz, which can be different sounds for two kamatz in a word, which non chassidic don't have this rules |
Oh this might be linked to kamatz gadol and kamatz katan... in fact, in israeli pronouciation, you have to distinguish between kamatz gadol - long a - and kamatz katan - short o.
But I don't know my nekudot, so I would write an a-sound indifferently patach or kamatz gadol, and an o sound mostly holam, (point over script).
So, for example, if I wanted to imitate ashkenasy pronounciation, I would say, "chaloke", although it should be "chalake", because I don't know that this a is a patach and will not become o in ashkenasy pronounciation...
| |
|
Back to top |
0
0
|
↑
ChanieMommy
↓
|
Wed, Sep 23 2020, 7:19 am
dankbar wrote: | Do you enjoy language? |
Yes, when I was 15 my aim was to learn all languages on earth, but I had to stop at 7 and did not even get around to what I really wanted: chinese, persian, arabic and polish or russian...
Do you think it's still time to start chinese now?
| |
|
Back to top |
0
0
|
|
Imamother may earn commission when you use our links to make a purchase.
© 2025 Imamother.com - All rights reserved
| |
|
|
|
|
|