I think you’re confusing it with a kiddushin ring.
Sounds like her brother was looking for an eternity band.
I had that thought, but I'm not sure. Does anyone call that a wedding band?
It makes more sense to call the plain band you get at the wedding a wedding band, doesn't it?
